When two or more uses occupy the same building or building site, the required number of parking and loading spaces shall be the sum of the requirements of the various uses computed separately. No parking or loading space required to be provided for one of such uses shall be considered as providing a required space for any other such use, except pursuant to and in conformity with the provisions of Section 17.52.880. (Prior gen. code § 8-63.13)