Each building site shall have a private open area. The private open area shall contain at least five hundred (500) square feet of useable open space and measure not less than twenty (20) feet in width or depth and shall easily be accessible from the dwelling units. The required private open area shall not include a required yard adjoining a street, off-street parking spaces or vehicular access thereto. (Prior gen. code § 8-96.19)