A sign or notice required by Section 6.12.050 shall be placed as follows:

    A.    Where the sale is intended primarily for consumption off the premises where sold or distributed, at least one sign, meeting the specification set forth in Section 6.12.050, shall be placed in the retail establishment so as to assure that it is readable and likely to be read either at the retail point of sale or each point of display. Signs placed at the point of display shall be placed no more than ten feet from any display of any alcoholic beverage container in a manner associating the sign or notice with the display.

    B.    Where the sale is intended primarily for consumption on the premises at tables served by food or beverage persons, a notice or sign displayed at each of the tables at least five inches high by five inches bearing substantially the same type face and substantial]y the same proportion of type size and spacing to sign dimension as described in Section 6.12.050, or placed upon a menu and list in association with the alcoholic beverages listed therein and served at such premises.

    C.    Where the sale is intended primarily through over-the-counter service, at least one sign, meeting the specifications set forth in Section 6.12.050, placed in the retail establishment so that it is readable and likely to be read from all counter locations available to the public. (Prior gen. code § 3-230.3)