Every person possessing or occupying any dwelling unit where waste, refuse, garbage or rubbish (including industrial waste or commercial garbage) is produced or accumulated shall provide and maintain on the premises suitable containers of sufficient capacity, and shall store therein waste accumulated during intervals between collection or disposal. Any person owning or maintaining any other premises, excepting an approved disposal site and farming operation in an A-2 district (general agriculture zone) where waste, refuse, garbage, industrial waste, commercial garbage or rubbish is produced or accumulated, shall provide and maintain on the premises suitable containers of sufficient capacity, and shall store therein waste accumulated during the intervals between collection or disposal. (Prior gen. code § 3-97.0)